[英文] 提升聽力秘訣的「回音」

筆記回音練習法，以免之後資料弄丟了臨時找不到。




本文摘錄自《HellO!E.T.》大師開講中的〈提升聽力秘訣：每天請聽「回音」十分鐘(上)〉及〈提升聽力秘訣：每天請聽「回音」十分鐘(下)〉，是由臺大外文系副教授史嘉琳（Karen Steffen Chung）所撰。以下僅就兩篇專欄文章中，回音練習法的精要做筆記。

1. 每天撥出十分鐘練習。
2. 找到美國腔或英國腔的音檔/影片，長度1-3分鐘為佳。
3. 先把整個音檔聽過幾遍，熟悉內容與聲音。聽不懂沒關係，有大概印象即可。
4. 快速地閱覽文字一遍，再回頭仔細地讀一遍。不會的單字查字典，直到整篇文章的文意、單字、文法全部清楚。
5. 回到音檔，一次播放4-5個英文字來「聽」，留意每一字的發音與重音、還有整個片段的音調。
6. 停一下！讓耳朵留有的原音在心裡迴盪（也就是回音）。這是最重要的部分！
7. 模仿「回音」。
8. 用同一句話，一次又一次地重複練習，直到說得很遛。
9. 重複以上直到十分鐘結束。